关于问题你见过最失败的改编是什么？一共有 5 位热心网友为你解答:
【1】、来自网友【跋涉者 615】的最佳回答：
对红歌的改编是最大的失败。从上个世纪 90 年代，对涉及毛泽东，毛主席字样都歌曲或者新闻，就放音乐不唱歌词。对关于毛主席的新闻尽可能不报道。慢慢地就形成一股风气，边缘化淡化毛主席在娱乐界文艺界成为一种心照不宣。这是谁授意的还是还乡团的自觉行为?对这个，我至今都迷惑。
【2】、来自网友【墨趣纸談】的最佳回答：
改编了原歌词的歌曲“赞歌”，脱离了创作背景，典型的历史虚无，还有歌曲“金瓶似的小山”。等等把歌颂歌唱毛主席的原歌词改编掉的现象不少，这到底是为什么？人民歌唱家胡松华在我心中的形象大跌，变成了一个歌手而已。
【3】、来自网友【圯上风云】的最佳回答：
李幼斌饰演巜亮剑》，在李云龙带领下的独立团敢打敢拼，在敌人面前象一群嗷嗷叫的凶猛狼群，片刻撕粹敌人，尸横遍野，血流成河。充分表现了八路军逢敌必亮剑的革命大无畏精神。
再看黄志忠饰演的另一部同样内容《亮剑》，品味大跌，缺少指挥官李云龙的精气神，一部没有战神灵魂的剧作，真让亿万观众扫兴！就象嚼一个个干燥无味的馒头……
可惜了导演一番苦心，为何不是李幼斌而是黄志忠？
【4】、来自网友【诗人卢伟宗】的最佳回答：
不少经典老歌，超越时空，深受几代人的喜爱，有些自以为聪明者，写不出新的广受欢迎的歌曲，硬是要改动原来的歌词，给人以不尊重历史之嫌，也使人鄙夷厌恶，这种改编应是失败的改编。
【5】、来自网友【时髦豆花 qM】的最佳回答：
看了大家的回答，基本上同感。我这里说个戏剧方面的，认为迟小秋的《六月雪》于千古悲剧《窦娥冤》那不叫改编了。
《谢瑶环》女主人公结局有两个版本。史依虹的剧团所演，是谢瑤环不死。这样改编（如果是）吻合原剧且有创意。谢钦差大臣，代表的武则天意志。剧末武走上前台，不唯斗奸而是治国了。状且无口供致死钦差也不合情理，那样彰显的不是武的正面了。至于功成身退终成连理，当然符合人们的审美心理。然而，《六月雪》把窦娥改写成一个“寒窑十八载，一朝做皇后”式的人物，至少我辈是不敢苟同的。
以上就是关于问题【你见过最失败的改编是什么？】的全部回答，希望能对大家有所帮助，内容收集于网络仅供参考，如要实行请慎重，任何后果与本站无关！
