关于问题为什么很多网络小说把成语的文字掉换顺序?一共有 4 位热心网友为你解答:
【1】、来自网友【睿智的胖鱼宴】的最佳回答:
这个有很多方面的原因,比如说为了押韵,为了更好的表现词语的精炼使用,为了文章字句的描述做一个准确的修饰。
比如:(1)夜雨来过,这二月清晨的风,让花落(落花)一地。
花落 和 落花 两个词语在音节上不同,花是平声,落是入声。句子是平气读出来的,落花用成花落,更加同顺朗读。
(2)月下门推 和 月下推门
两个词语不论先后,都表示同一件事,但是将词语的准确运用,会更好的使文章表现力增色不少。
(3)听见他的离去,婉儿悄悄离去,在屋里暗自流泪
听见他的离去,婉儿悄悄离去,在屋里暗自泪流
两个词语的先后顺序不一,流泪,是一个动作,表示婉儿在屋里的情况
用泪流,却有了一些人物心理活动的动作在里面。
【2】、来自网友【静思 NiJP】的最佳回答:
网络小说把成语的文字掉换顺序是一种表现!咱们早在读书时代就有老师说过:教授传言论证过!说在任何事情都不能尽般才料:要有自己创新思维,然而写的诗词及文学才有精髓核准,简易能懂,我不反对,各种各样的人照样是自学成才啊!中国文字改变,活里有话,只要易解就行了。个人意见,谢谢邀请
【3】、来自网友【霞姐 0k】的最佳回答:
一,作者所需。
二,作品不严谨。
三,模棱两可。
四,基本功不扎实。[祈祷]
【4】、来自网友【我又双叕把天聊死了】的最佳回答:
文化程度受限
以上就是关于问题【为什么很多网络小说把成语的文字掉换顺序?】的全部回答,希望能对大家有所帮助,内容收集于网络仅供参考,如要实行请慎重,任何后果与本站无关!