关于问题四川方言，弄归一，刹割，是什么意思两者间有什么不同，大家说说一共有 5 位热心网友为你解答:
【1】来自网友【skybest】的最佳回答：
川语“弄归一”的字面意思是“把事情／东西搞得一是一、二是二，清清楚楚，明明白白”，引申出的含义是“弄好”、“搞好”、“完成”的意思，表现的是一个“做事的过程及结果”是“过程＋结果”。如有人问“上午交待你加工几个零件，弄归一没？”，回答“我忙了 2 个小时，把零件弄归一了，可以交付给你了”。表达出涵盖“做的过程”＋“做好的结果”两个意思。
川语没有“刹割”这个说法，常用的是“萨过”这个读音。“萨过”指的是“结束了”、“完成了”或 over 之意。“萨过”表现的是一个“结果”，而不涉及过程。如有人问“吃完饭没？”，回答“萨过了”，就是指“已吃完饭了”这个结果。
【2】来自网友【油腻大叔春哥在越南(提问者)】的最佳回答：
弄归一，就是已经完整的完成，例如，今天那块地已经点种弄归一了，意思就是，今天那块地播种己经完整的弄好了，完成了，
杀割，也是表示某件事情己做完了，比如，今年的稻谷已经弄杀割了，意思是今年的稻谷己经收回来完了，
弄归一，杀割，大概意思是差不多的，都是某件事情己经完成了，差别在弄归一还代表这件事情完整的，非常好的完成，杀割，只是代表完成了而已。
【3】来自网友【浩瀚。】的最佳回答：
不知道[捂脸][捂脸][捂脸]
【4】来自网友【爽朗的野猪】的最佳回答：
弄归一就是把事情做好，
刹割就是事情做完了。
【5】来自网友【这家伙很懒 706】的最佳回答：
归一就是九九归一，最终结果的意思。刹割仅表示结束的意思。
